PARLIAMO DI LIBRI

La Bibbia D’oro Del Secolo
Illustrata con miniature desunte dai principali manoscritti medievali.Edizione integrale della traduzione del Vecchio e del Nuovo Testamento, curata dalla Conferenza Episcopale Italiana, EMP European Marketing Projects, Roma 2000.E’ l’ultimo acquisto, e forse il volume più prestigioso, della Biblioteca “Madonna della Vetrana”. Il Belser-Verlage, già noto per la sua intensa e qualificata attività editoriale nella riproduzione facsimilare dei più importanti codici miniati della Biblioteca Vaticana, in collaborazione con il Katholisches Bibelwerk di Stoccarda, si sono cimentati nella stampa limitata a 2500 unità numerate, nelle versioni tedesca, inglese, francese ed italiana, della Bibbia d’oro del Secolo. La sua idea è nata nel 1972, quando, in occasione dell’anno Internazionale del Libro,la Biblioteca Apostolica Vaticana allestì nel Salone Sistino una esposizione dei principali manoscritti referenti il Vecchio e Nuovo Testamento, al cui catalogo fu imposto il titolo Il Libro Dei Libri; quella esposizione, fu in grado di recuperare e confrontare le più belle pagine illustrate della Bibbia, nel trionfo dell’arte miniaturistica contenuta nelle versioni greche, ebraiche, orientali e latine delle edizioni più antiche del libro sacro. A distanza di venticinque anni, la pubblicazione della Bibbia d’oro del Secolo ricrea quella suggestione stilistica, sintetizzando i vari momenti della Sacra Scrittura.Il volume, di formato mm 260x370x70, compatta 1024 pagine nelle quali la Sacra Scrittura (la nostra copia è in versione italiana) è impreziosita da 280 illustrazioni, delle quali buona parte a piena pagina, e 1400 iniziali tutte a colori riproducenti l’originale cromatismo con l’intervento del supporto in oro zecchino.Il risultato è affascinante; le miniature, anche quelle limitate nello spazio, offrono sia una vasta gamma cromatica con numerose sfumature di colore, sia una ricchezza misurata di particolari figurati sempre nel rispetto delle dimensioni e delle forme. Inoltre il lettore ha la comodità di un confronto con le più importanti ed autorevoli miniature della tradizione (l’indice riporta 126 manoscritti recensiti), in stretto collegamento con il testo, concedendosi un patrimonio visivo che fino ad ora era stato fruito da selezionati studiosi e che diventa, grazie a questa impresa editoriale, disponibile per tutti.